My Birthday Serenate, Seranata de mi Cumpleanos!

Original ------------------------------------Translation

El dia que cupli anos -------------The day it was my birthday
nacieron todas las flores -----------Did born all the flowers
y por ser mi cumpleanos----------- because it was that day
me cantaron mil amores-------------I got sang thousand of love

El veintiseis de abril--------------------The twenty six of April
nacio mi amigo shakeaspeare------------ Did born my friend shakeaspeare
como poeta me vi ---------------------As a Poet I saw me
cantadole cumpleanos feliz -------------Singing happyBirthday to thee

Y cuando la luna salga -----------------And whe the moon is out
entre nubes azul griz-------------------- Among blue gray clouds
siente que mas valga ----------------------feel that is better
el pasar un ano feliz----------------------to spend a happy birthday

Mi alegria les traigo ------------------My Joy I bring it
hoy dia de mi aniversario------------- Today on my birthday
deseandole que sean feliz -------------Wishing you all happiness
y que cumplan muchos anos----------- of your coming birth days!

Happy birthday dear Maria! May all your wishes comes true.

Feliz aniversario!

Sonja

Thank you Sonja very much
I do appreciate it
Love and Light
Maria